Samowie – tym mianem określa się Lapończyków, którzy są najbardziej wysuniętymi „Indianami” Europy. Centrum życia tych rdzennych mieszkańców Północy stanowi Karasjok – stolica Samów. Miasto liczy 3000 osób oraz 60 tysięcy… reniferów! Poznaj żywiołową kulturę Samów!

Karasjok, mimo iż jest stolicą Lapończyków, nie jest miejscem gromadzącym ich największą liczbę mieszkańców. Miejscowość, w której mieszka ich więcej nazywa się Kautokeino.

Mieszkańcy Karasjoku są dwujęzyczny. Pierwszym jest rdzenny lapoński i drugi, norweski jako, że region znajduje się na terenie Norwegii.

Żywa, kolorowa i jednocześnie surowa kultura Samów jest niezwykła i obca dla nas. Poznaj więc osiem najważniejszych informacji dotyczących kultury Lapończyków.

W Norwegii mieszka najwięcej Lapończyków na świecie

Całkowitą populację Lapończyków w Norwegii, Szwecji, Finlandii i Rosji szacuje się na około 80 000, z czego około połowa żyje w Norwegii. Zdecydowana większość osiedli zlokalizowana jest w północnej Norwegii, przede wszystkim w hrabstwie Finnmark. Istnieją jednak także społeczności aż do Trøndelagu ze stolicą w Trondheim.

Wielu uważa, że ​​tradycje Lapończyków składają się wyłącznie z kolorowych strojów, tradycyjnych wyrobów rękodzieła i łapania reniferów na lasso. Ale dziedzictwo Lapończyków jest również widoczne i żywe we wszystkim, od muzyki rap i nowoczesnej architektury po sztukę współczesną i nowatorskie wzornictwo. Współczesny Sami może być zarówno wielokrotnie nagradzanym filmowcem, jak i pasterzem reniferów na skuterze śnieżnym. Ale oboje mogą czuć tę samą głęboką więź z naturą.

Jeśli odwiedzisz północną Norwegię, możesz także doświadczyć stylu życia Lapończyków . Rozbij obóz w tradycyjnym lavvo (namiocie Lapończyków) pod zorzą polarną, spotkaj się z reniferami lub obejrzyj wystawę sztuki Lapończyków.

Możesz dołączyć do kilku festiwali Sami

Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o kulturze i tradycjach, dobrym (i przyjemnym!) początkiem jest udział w festiwalu Lapończyków. Co roku w lipcu międzynarodowy rodzimy festiwal Riddu Riđđu Festivàla w Manndalen w Troms przyciąga artystów i fanów festiwali z całego świata. Dzięki koncertom w północnym słońcu i szerokiej gamie atrakcji Riddu Riđđu jest zdecydowanie festiwalem niezwykłym.

Tydzień Samów w Tromsø świętuje wszystko, co Lapończycy łączą z ich świętem narodowym przypadającym 6 lutego. W jego trakcie odbywa się mnóstwo wyścigów reniferów, występów joika. Oprócz tego Samowie organizują wiele koncertów, wykładów i przygotowują mnóstwo tradycyjnego bido. Zwieńczeniem są krajowe mistrzostwa w rzucaniu lassem!

Przyciągając rodziny i osoby w każdym wieku, Wielkanocny Festiwal Lapończyków w Kautokeino stał się centralnym punktem ich kultury. Program wypełniony jest koncertami i wystawami, a także atrakcjami, takimi jak przejażdżki na hulajnodze i wyścigi reniferów.

Inne festiwale, które warto odwiedzić, to Tydzień Muzyki Lapończyków w Alta , Zimowy Festiwal Tana, Wielkanocny Festiwal Lapończyków w Karasjok, Márkomeannu w Gállogieddi i Festiwal Skábma w Lebesby.

Parlament Samów ma kształt lavvo

W 1989 r. otwarto parlament Lapończyków, po licznych protestach w latach 70. i 80. XX wieku przeciwko budowie elektrowni wodnej na rzece Altaelva w północnej Norwegii, znanych jako „kontrowersje w sprawie Alty”. Od tego czasu norwescy Lapończycy mogą wybierać przedstawicieli do parlamentu, który koncentruje się wyłącznie na sprawach Samów.

Przyciągający wzrok obiekt architektoniczny znajdujący się w Karasjok w Finnmarku (znanym jako stolica Samów) ma kształt lavvo – namiotu Samów – który od zawsze był symbolem ich koczowniczej kultury. Odwiedzający mogą wziąć udział w wycieczkach z przewodnikiem po budynku parlamentu (od poniedziałku do piątku), prowadzonych w języku lapońskim, norweskim i angielskim.

Samowie w Norwegii mówią aż pięcioma różnymi językami

Z dziewięciu różnych języków lapońskich na świecie pięć jest używanych w Norwegii. Trzy najczęstsze to Lapończycy Północni, Lapończycy Lule i Lapończycy Południowi. Pite Sami i East Sami przechodzą obecnie w Norwegii fazę rewitalizacji. Żaden z języków nie jest do siebie podobny , ani nie jest spokrewniony z językiem norweskim – ani żadnym innym językiem skandynawskim.

Przez większą część XX wieku Samowie w Norwegii mieli zakaz mówienia we własnym języku i musieli uczyć się norweskiego w ramach ścisłej polityki asymilacyjnej. W rezultacie nieco mniej niż połowa Samów w Norwegii mówi dziś językiem lapońskim. W 1999 roku Lapończycy otrzymali za to oficjalne przeprosiny od rządu norweskiego.

Joik, tradycja wokalna Lapończyków, przeżywa renesans

Joik – ludowa muzyka Samów – to jedna z najstarszych tradycji pieśniarskich w Europie. Ma szczególne cechy wokalne i jest wykonywany jako dedykacja osobie, zwierzęciu lub miejscu. Joik jest praktykowany w wielu sytuacjach życia codziennego.

Przetrwanie joików na przestrzeni wieków, pomimo nacisków rządu norweskiego na akulturację i asymilację, samo w sobie jest niezwykłym zjawiskiem. Przez długi czas joik był potępiany jako grzeszny, a w latach pięćdziesiątych XX wieku zakazano używania joika w szkołach na obszarze Lapończyków. Na szczęście to się zmieniło. Faktycznie, joik przeżywa w ostatnich latach rewitalizację. Wielu młodych artystów uwzględnia joik jako element muzyki współczesnej , a łączenie joika z różnymi innymi stylami, takimi jak jazz, metal i rock, staje się coraz bardziej popularne.

W maju 2019 norwesko-lapoński zespół KEiiNO reprezentował Norwegię w Konkursie Piosenki Eurowizji w Tel Awiwie . KEiiNO łączy pop, elektronikę, dance i joik, a piosenka „Spirit in the sky” łączy angielski i lapoński pop i joik. KEiiNO zajęło szóste miejsce w finale i było wyraźnym zwycięzcą w głosowaniu publicznym, które liczy się na 50 procent końcowego wyniku!

Inni norwescy artyści znani z interpretacji joika to Mari Boine, Ann-Mari Andersen, Frode Fjellheim, Ella Marie Hætta Isaksen, Elle Márjá Eira i Marja Mortensson.

Kompozytorem piosenki otwierającej „Krainę Lodu” jest Sami

Zespół produkcyjny Disneya odpowiedzialny za Krainę Lodu , w tym kompozytor Christophe Beck, chciał wykorzystać muzykę nordycką jako inspirację dla muzyki w filmie. Podczas wyjazdu badawczego do Norwegii w 2012 roku odkryli Frode’a Fjellheima, muzyka i kompozytora o lapońskich korzeniach. Fjellheim zgodził się później wspólnie z Beckiem napisać muzykę do filmu, a końcowym efektem „Vuelie” stał się piosenką otwierającą . „Vuelie” to nieco zmieniona wersja piosenki „Eatnemen Vuelie” (czyli Pieśń Ziemi), którą Fjellheim pierwotnie napisał w 1996 roku. W utworze występuje joik, którego Fjellheim nauczył się w dzieciństwie. Fjellheim zasłynął później z tego, że sprowadził Joika do Hollywood.

W Norwegii żyje ponad 200 000 reniferów

Renifery zawsze były centralną częścią kultury Samów. Prawie nie ma części renifera, która nie byłaby używana: mięso do gotowania, futro i skóra na ubrania i buty, a rogi przekształcane są we wszystko, od przydatnych narzędzi po piękne dzieła sztuki.

Norweska hodowla reniferów prowadzona jest głównie w północnej Norwegii , Trøndelag , Møre og Romsdal w Norwegii Fiordów i Hedmark we wschodniej Norwegii. Obecnie hodowlą reniferów lapońskich zajmuje się około 3000 osób, z czego 2200 w samym Finnmarku. Pasterze utrzymują się ze sprzedaży produktów pochodzących z reniferów . Mięso jest sprzedawane w całej Norwegii, a także eksportowane, a skóry przetwarzane są na rękawiczki, buty i inne wyroby skórzane.

Nic więc dziwnego, że renifer zajmuje również centralne miejsce w kuchni Samów . Nie można odwiedzić Finnmarku bez spróbowania mięsa renifera, które jest regionalną specjalnością. Renifera podaje się na wszystkie możliwe sposoby, ale najbardziej znanym daniem jest prawdopodobnie bidos, czyli gulasz z marchwi, ziemniaków i wolno gotowanego mięsa renifera.

Duodji w języku lapońskim oznacza rzemiosło

Kultura Samów ma wiele charakterystycznych przejawów, a jednym z nich jest duodji – rękodzieło Samów. Narzędzia, ubrania i akcesoria Duodji są funkcjonalne i użyteczne i często zawierają elementy artystyczne. Chociaż w tradycyjnym duodji zaszły niewielkie zmiany, wiele tradycji rzemiosła – takich jak haftowanie perłami, tkanie sznurowadeł, rzeźbienie w drewnie i wyrób noży – jest pieczołowicie podtrzymywanych. Dziś tradycyjne duodji uznawane są przez kolekcjonerów z całego świata za cenne dzieła sztuki .

Tradycyjny strój „kofte” to kolejna żywa tradycja. Dziś używa się go głównie do ubierania się na specjalne okazje , takie jak wesela, bierzmowania i inne wydarzenia kulturalne. Kolory, wzory i dekoracje kostiumu mogą wskazywać na pochodzenie geograficzne danej osoby. Tradycyjne kolory Lapończyków to czerwony, zielony, niebieski i żółty.

Aby dowiedzieć się więcej o tym, co dzieje się dzisiaj na scenie artystycznej Samów, zdecydowanie warto odwiedzić centrum sztuki współczesnej Samów w Karasjok. Muzeum ma być miejscem wystaw współczesnej sztuki Samów, od nowych wyrażeń po tradycyjne duodji.